Ojelink Ich kann das nur Schreiben was ich denke und Fühle für was anderes übersteigt meine Möglichkeiten .
Thalidomid (Aussprache)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000035/2016 ) von Françoise Grossetête, Mairead McGuinness und Esteban González Pons im Namen der PPE-Fraktion, Matthias Groote, Pavel Poc, Nicola Caputo und Soledad Cabezón Ruiz im Namen der S&D-Fraktion, Julie Girling und Bolesław G. Piecha im Namen der ECR-Fraktion, Gerben-Jan Gerbrandy, Maite Pagazaurtundúa Ruiz und Beatriz Becerra Basterrechea im Namen der ALDE-Fraktion, Kateřina Konečná, Stefan Eck, Eleonora Forenza, Estefanía Torres Martínez, Lynn Boylan, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Josu Juaristi Abaunz, Fabio De Masi, Jiří Maštálka, Merja Kyllönen, Ángela Vallina, Paloma López Bermejo, Patrick Le Hyaric, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga und Marisa Matias im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Bas Eickhout und Jill Evans im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Piernicola Pedicini, Eleonora Evi, Marco Affronte, David Borrelli, Marco Zullo, Rosa D'Amato, Fabio Massimo Castaldo, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Tim Aker, William (The Earl of) Dartmouth und John Stuart Agnew im Namen der EFDD-Fraktion an die Kommission: Thalidomid (2016/2569(RSP) ) (B8-0120/2016 )
Esteban González Pons , Matthias Groote , Julie Girling , Beatriz Becerra Basterrechea und Stefan Eck erläutern die Anfrage.
VORSITZ: Antonio TAJANI
Vizepräsident
Jill Evans und Diane James erläutern die Anfrage.
Vytenis Povilas Andriukaitis (Mitglied der Kommission) beantwortet die Anfrage.
Es sprechen Miroslav Mikolášik im Namen der PPE-Fraktion , Soledad Cabezón Ruiz im Namen der S&D-Fraktion, Michèle Rivasi im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Mara Bizzotto im Namen der ENF-Fraktion, Diane Dodds , fraktionslos , Nicola Caputo , Mairead McGuinness , Elena Gentile , Alojz Peterle , Damiano Zoffoli , Michaela Šojdrová , Catherine Stihler , Elisabetta Gardini und Rosa Estaràs Ferragut .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Jiří Pospíšil , Clara Eugenia Aguilera García und Notis Marias .
Es spricht Vytenis Povilas Andriukaitis .
Die Aussprache wird geschlossen.
Parlamentarische Anfragen
29. Februar 2016
O-000035/2016
Anfrage zur mündlichen Beantwortung
an die Kommission
Artikel 128 der Geschäftsordnung
Françoise Grossetête, Mairead McGuinness, Esteban González Pons, im Namen der PPE-Fraktion
Matthias Groote, Pavel Poc, Nicola Caputo, Soledad Cabezón Ruiz, im Namen der S&D-Fraktion
Julie Girling, Bolesław G. Piecha, im Namen der ECR-Fraktion
Gerben-Jan Gerbrandy, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Beatriz Becerra Basterrechea, im Namen der ALDE-Fraktion
Kateřina Konečná, Stefan Eck, Eleonora Forenza, Estefanía Torres Martínez, Lynn Boylan, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Josu Juaristi Abaunz, Fabio De Masi, Jiří Maštálka, Merja Kyllönen, Ángela Vallina, Paloma López Bermejo, Patrick Le Hyaric, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Marisa Matias, im Namen der GUE/NGL-Fraktion
Bas Eickhout, Jill Evans, im Namen der Verts/ALE-Fraktion
Piernicola Pedicini, Eleonora Evi, Marco Affronte, David Borrelli, Marco Zullo, Rosa D'Amato, Fabio Massimo Castaldo, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Tim Aker, William (The Earl of) Dartmouth, John Stuart Agnew, im Namen der EFDD-Fraktion
Betrifft: Thalidomid
Im Jahr 2015 beging die EU den 50. Jahrestag der Einführung der ersten Arzneimittelvorschriften in Europa, mit denen für die Sicherheit von Arzneimitteln gesorgt werden sollte. Die Tragödie im Zusammenhang mit Thalidomid war einer der Hauptgründe für den Erlass von EU-Arzneimittelvorschriften. Sie wurden seitdem immer wieder verbessert, um sicherzustellen, dass Arzneimittel, die auf den Markt gebracht werden, jederzeit hohen Qualitäts- und Sicherheitsstandards gerecht werden. Das EU-Arzneimittelrecht ist daher eng mit dieser Tragödie verknüpft.
Thalidomid wurde in den späten 1950er und den frühen 1960er Jahren für die Behandlung von Morgenübelkeit von Schwangeren sowie bei Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit und Erkältungen eingesetzt. Das Medikament wurde zu diesem Zweck jahrelang in verschiedenen europäischen Ländern vermarktet. Es stellte sich jedoch heraus, dass die Einnahme schwerwiegende Nebenwirkungen bei Schwangeren hervorrief und ihre Kinder mit Fehlbildungen geboren wurden. Die Tragödie betraf eine Reihe von EU-Mitgliedstaaten. Die Opfer suchen noch immer nach einer Lösung, um die Kosten, die ihnen aufgrund ihrer gesundheitlichen und körperlichen Verfassung (die sich im Übrigen mit den Jahren verschlechtert) entstehen, zu decken.
Kann die Kommission in diesem Zusammenhang bitte erläutern, welche Maßnahmen auf der Ebene der EU ergriffen wurden oder ergriffen werden, um den Betroffenen der Thalidomid-Tragödie und ihren Familien wirksame Hilfe und Unterstützung zu leisten? Vertritt die Kommission – in Anbetracht der Tatsache, dass Thalidomid in mehreren europäischen Ländern verschrieben wurde – die Auffassung, dass ein Rahmenprotokoll auf europäischer Ebene eingeführt werden sollte, damit alle europäischen Bürger, die von der Problematik betroffen sind, eine vergleichbare Entschädigungszahlung, unabhängig von ihrem Herkunftsmitgliedstaat, erhalten?
Originalsprache der Anfrage: EN
Letzte Aktualisierung: 1. März 2016