A+ A A-
Willkommen, Gast
Benutzername Passwort: Angemeldet bleiben:
Hier soll ein Vergleich hinsichtlich der Leistungen an deutsche Conterganopfer mit ähnlich Geschädigten in Deutschland und anderen Thalidomidgeschädigten im Ausland erstellt werden.
  • Seite:
  • 1

THEMA: Australien

Australien 25 Mär 2021 14:35 #47833

  • Brigitte1959
  • OFFLINE
  • Forummitglied
  • Man muss es nur wollen dann klappt es auch
  • Beiträge: 788
  • Punkte: 2525
  • Honor Medal 2010
More than $17 million has been paid to 95 Australian thalidomide survivors, with a national apology from the federal government in the works.

The morning sickness drug caused birth defects in thousands of babies worldwide.

WERBUNG

It was linked to birth defects in 1961, but governments did not take swift action to ban it from being imported or sold.

Unlike other countries, no efforts were made to recall and destroy the product that was in doctor clinics or pharmacies.

Health department senior official Tania Rishniw has confirmed the government was working with survivor groups to decide on a date for a national apology amid the pandemic.

They are hoping to settle on a date when as many survivors can participate as possible.

The department's Tiali Goodchild said 95 survivors had been given financial support, with payments totalling $17.42 million.

More support would be available online for survivors from next Monday and they had also been sent information packs, Ms Goodchild said.

Australia has 135 thalidomide survivors and the government has the details of 120 in order to provide support payments, which was a federal budget measure from last year.

The scheme provides a one-off payment between $75,000 and $500,000, followed by ongoing annual payments between $5000 and $60,000.

They are all tax exempt and scaled by level of disability.

Prominent thalidomide survivor Lisa McManus said while she was grateful funds were being made available, it was not enough to make up for the "greatest medical disaster in history".

"'I'm extremely disappointed," she told AAP at the time.

The budget measure was prompted by a Senate inquiry which delivered its findings in 2019.

It found about 20 per cent of Australia's thalidomide survivors may not have been affected if the government acted more quickly.

The inquiry heard evidence of thalidomide leaving some people with malformed limbs, progressively worsening health outcomes and severe pain.

Australian Associated Press

RECOMMENDED
Folgende Benutzer bedankten sich: Stefan Hirsch, Volley

Australien 25 Mär 2021 15:00 #47834

  • Volley
  • OFFLINE
  • registrierter Nutzer
  • Beiträge: 227
  • Punkte: 3143
  • Honor Medal 2010
Für alle die keinen Übersetzer haben:

Mehr als 17 Millionen Dollar wurden an 95 australische Thalidomid-Überlebende gezahlt, eine nationale Entschuldigung der Bundesregierung ist in Arbeit.
Das Medikament gegen morgendliche Übelkeit verursachte bei Tausenden von Babys weltweit Geburtsfehler.
Das Medikament wurde 1961 mit Geburtsfehlern in Verbindung gebracht, aber die Regierungen ergriffen keine schnellen Maßnahmen, um die Einfuhr oder den Verkauf des Mittels zu verbieten.
Im Gegensatz zu anderen Ländern wurden keine Anstrengungen unternommen, das Produkt zurückzurufen und zu vernichten, das sich in Arztpraxen und Apotheken befand.
Die leitende Beamtin des Gesundheitsministeriums, Tania Rishniw, hat bestätigt, dass die Regierung mit den Gruppen der Überlebenden zusammenarbeitet, um ein Datum für eine nationale Entschuldigung inmitten der Pandemie festzulegen.
Sie hoffen, sich auf ein Datum zu einigen, an dem so viele Überlebende wie möglich teilnehmen können.
Tiali Goodchild vom Ministerium sagte, dass 95 Überlebende finanzielle Unterstützung erhalten haben, mit Zahlungen von insgesamt 17,42 Millionen Dollar.
Ab kommenden Montag würden weitere Hilfen für die Überlebenden online zur Verfügung stehen und sie hätten auch Informationspakete erhalten, sagte Goodchild.
In Australien gibt es 135 Contergan-Überlebende und die Regierung hat die Daten von 120, um Unterstützungszahlungen zu leisten, was eine Maßnahme des Bundeshaushalts vom letzten Jahr war.
Die Regelung sieht eine einmalige Zahlung zwischen 75.000 und 500.000 Dollar vor, gefolgt von laufenden jährlichen Zahlungen zwischen 5000 und 60.000 Dollar.
Sie sind alle steuerbefreit und nach dem Grad der Behinderung gestaffelt.
Die prominente Contergan-Überlebende Lisa McManus sagte, sie sei zwar dankbar, dass Gelder zur Verfügung gestellt werden, aber es sei nicht genug, um die "größte medizinische Katastrophe in der Geschichte" auszugleichen.
"Ich bin extrem enttäuscht", sagte sie damals gegenüber AAP.
Die Haushaltsmaßnahme wurde durch eine Senatsuntersuchung ausgelöst, die 2019 ihre Ergebnisse lieferte.
Sie fand heraus, dass etwa 20 Prozent der australischen Contergan-Überlebenden möglicherweise nicht betroffen gewesen wären, wenn die Regierung schneller gehandelt hätte.
Die Untersuchung hörte Beweise dafür, dass Thalidomid bei einigen Menschen zu missgebildeten Gliedmaßen, einer fortschreitenden Verschlechterung des Gesundheitszustands und starken Schmerzen führte.
Australische Associated Press
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Selbst ein Weg von tausend Meilen beginnt mit einem Schritt
  • Seite:
  • 1
Moderatoren: admin, werner
Ladezeit der Seite: 2.13 Sekunden

Wir in Sozialen Netzwerken

FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousStumbleuponGoogle BookmarksRedditNewsvineTechnoratiLinkedinMixxRSS Feed
@ Contergannetzwerk Deutschland e.V. - alle Rechte vorbehalten!

Login or Register

LOG IN

Register

User Registration
or Abbrechen